Marinette und ihre Freunde feiern Bellatrix' Geburtstag in Arenas of Lutetia. Die Mädchenbande freundet sich mit einer neu kennengelernten Pfadfinderin an - Iris. Sie sind beeindruckt von den Leistungen der jungen Aktivistin, und als die Party schiefgeht, wird der Mädchentag zur echten Ladies Night! (Aus dem Englischen Übersetzt)